-
1 rallier le bord
гл. -
2 rallier
vt2) присоединяться; воссоединяться с...; вернутьсяrallier son poste — вновь занять свою должностьrallier la terre, rallier la côte — добраться до берегаrallier la majorité — присоединиться к большинствуrallier le vent мор. — приводиться к ветру3) перен. объединять ( для общего дела); привлекать ( к какому-либо делу)rallier les suffrages — получить голоса; получить поддержку•
См. также в других словарях:
bord — [ bɔr ] n. m. • bort 1112; frq. °bord « bordage d un vaisseau » I ♦ 1 ♦ Extrémité supérieure de chaque côté des bordages d un navire. ⇒ bâbord, tribord. Navire de haut bord, haut sur l eau. Jeter (qqch., qqn) par dessus bord, à la mer. Navires… … Encyclopédie Universelle
rallier — [ ralje ] v. tr. <conjug. : 7> • ralier 1080; de re et allier I ♦ 1 ♦ Regrouper (des gens dispersés). Chef qui rallie ses soldats, des fuyards, sa troupe en désordre. ⇒ rassembler. « Il expédia Zarxas vers Mâtho, parcourut le bois, rallia… … Encyclopédie Universelle
Raymond Rallier Du Baty — Pour les articles homonymes, voir Rallier du Baty. Raymond Rallier du Baty était un navigateur français, né à Lorient le 18 août 1881, mort à Talant en 1978. Après des études en hydrographie à Nantes, il offre ses services à Jean Baptiste Charcot … Wikipédia en Français
Raymond rallier du baty — Pour les articles homonymes, voir Rallier du Baty. Raymond Rallier du Baty était un navigateur français, né à Lorient le 18 août 1881, mort à Talant en 1978. Après des études en hydrographie à Nantes, il offre ses services à Jean Baptiste Charcot … Wikipédia en Français
Raymond Rallier du Baty — Pour les articles homonymes, voir Rallier du Baty. Raymond Rallier du Baty était un navigateur français, né à Lorient le 30 août 1881 et mort à Talant (Côte d Or) en 1978. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Révolte à bord — (Two Years Before the Mast) est un film américain de John Farrow, sorti en 1946. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien … Wikipédia en Français
Histoire De Fidji — Classiquement, l histoire des îles Fidji se découpe en quatre périodes distinctes: Le peuplement de l archipel et l époque pré européenne (1260 av. J. C. 1643) Les premiers contacts entre Fidjiens et Européens (1643 1874) La période coloniale… … Wikipédia en Français
Histoire de Fidji — Classiquement, l histoire des îles Fidji se découpe en quatre périodes distinctes : Le peuplement de l archipel et l époque pré européenne (1260 av. J. C. 1643) Les premiers contacts entre Fidjiens et Européens (1643 1874) La période… … Wikipédia en Français
Histoire de fidji — Classiquement, l histoire des îles Fidji se découpe en quatre périodes distinctes: Le peuplement de l archipel et l époque pré européenne (1260 av. J. C. 1643) Les premiers contacts entre Fidjiens et Européens (1643 1874) La période coloniale… … Wikipédia en Français
Piton de la Fournaise — Pour les articles homonymes, voir Piton (homonymie). Piton de la Fournaise Le sommet vu depuis le … Wikipédia en Français
La Fournaise — Piton de la Fournaise Piton de la Fournaise Le sommet vu depuis le rempart de Bellecombe Géographie Altitude 2 631 m … Wikipédia en Français